{"id":1612,"date":"2024-08-29T17:07:33","date_gmt":"2024-08-29T15:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/?p=1612"},"modified":"2024-09-11T17:32:08","modified_gmt":"2024-09-11T15:32:08","slug":"le-voci-del-vulcano-programma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/2024\/08\/29\/le-voci-del-vulcano-programma\/","title":{"rendered":"Programma – Le voci del vulcano 2024"},"content":{"rendered":"

dal 13 al 22 settembre 2024
Roma – Bosco del Rigo e Lago di Martignano<\/strong><\/p>

Programma<\/strong><\/p>

\"\"<\/figure>

13 SETTEMBRE – TEATRO DI FIGURA\/SENTIERO DI ARTE E NATURA<\/strong><\/p>

ore 17 – Bosco del Rigo<\/p>

Re-cuerdos de\u2026Historeta de un abrazo<\/strong><\/p>

Con Rugiada Grignani, Facundo Moreno e Tommaso Grignani, Compagnia Dromosofista\/Girovago&Rondella<\/em><\/p>

Un mondo immaginario fatto di musica e teatro, ombre e burattini, sogni e misteri. Un antico amore, un incontro tra due ombre, una sirena… lo spettacolo itinerante nel bosco \u00e8 un inventario del teatro di figura che genera una variet\u00e0 di sequenze sorprendenti, cui gli attori assistono come a momenti di vita.<\/p>

appuntamento ore 16.30  – Piazza Caraffa, Borgo di Cesano<\/u><\/strong> Come arrivare: <\/strong>treno Roma-Viterbo \u2013 fermata Stazione Cesano Scalo, linea urbana 036L (Cesano scalo – Borgo)<\/p>

In collaborazione con la festa del Santissimo Crocifisso, Universit\u00e0 Agraria di Cesano e Pro Loco Massa cesanese                                                    <\/p>

SABATO 14 SETTEMBRE – TEATRO PER RAGAZZI\/SENTIERO DI ARTE E NATURA<\/strong><\/p>

ore 11 \u2013 Bosco del Rigo<\/p>

STORIE ALL\u2019IMPROVVISO
<\/strong>con Compagnia Teatro Verde, interpreti <\/em>Andrea Calabretta, Agnese Desideri, Diego Di Vella, Veronica Olmi<\/em><\/p>

Storie cantate, accennate, raccontate, recitate. Storie di luoghi lontani, di lingue inventate e di popoli curiosi. Storie famose, inventate, rielaborate, immaginate. Storie corte, storie lunghe. Storie di risate e di paura. Storie di ricordi e di sogni, storie di vita, storie che profumano di storie.<\/p>

appuntamento ore 10.30 – Piazza Caraffa, Borgo di Cesano<\/u><\/strong> Come arrivare: <\/strong>treno Roma-Viterbo \u2013 fermata Stazione Cesano Scalo, linea urbana 036L (Cesano scalo \u2013 Borgo)<\/p>

In collaborazione con la festa del Santissimo Crocifisso, Universit\u00e0 Agraria di Cesano e Pro Loco Massa cesanese                                                    <\/p>

SABATO 14 SETTEMBRE – LABORATORIO CIRCENSE<\/strong><\/p>

ore 16 – Prato in via Guido Miotto di fronte civico 71, Borgo Cesano<\/p>

Tribul\u00e9 Scuola di circo<\/strong><\/strong><\/p>

Con Eugenio Di Vito, danzatore e acrobata e India Baretto, acrobata e ginnasta<\/em><\/p>

La tecnica \u00e8 creativa, le regole sono giocate. Il Circo Tribul\u00e9 apre un spazio laboratorio all’aria aperta, in cui bimbi di tutte le et\u00e0, soli o accompagnati dai genitori, potranno scoprire e sperimentare le meravigliose arti del circo: acrobatica aerea, equilibrismo, giocoleria, con attrezzi colorati e affascinanti.<\/p>

Come arrivare: <\/strong>treno Roma-Viterbo \u2013 fermata Stazione Cesano Scalo, linea urbana 036L (Cesano scalo \u2013 Borgo)<\/p>

In collaborazione con la festa del Santissimo Crocifisso, Universit\u00e0 Agraria di Cesano e Pro Loco Massa cesanese<\/p>

DOMENICA 15 SETTEMBRE – PERFORMANCE ITINERANTI\/SENTIERO DI ARTE E NATURA<\/strong><\/p>

ore 17 – Casale di Martignano<\/p>

Uccelli\/Archeologia Naturale#30<\/strong><\/p>

di Fernanda Pessolano\/Compagnia Bianco Teatro: Performance | Eva Paciulli, Aurora Pica, Irene Maria Giorgi; Sguardo alla pratica generativa | Anna Paola Bacalov; Installazioni, abiti e sentiero | Fernanda Pessolano<\/em><\/p>

Il sentiero di arte e natura \u00e8 una performance itinerante che ha come drammaturgia il genius loci. E\u2019 un progetto artistico interdisciplinare che vuole allearsi con una corretta pratica ecologica. Un\u2019alleanza, quella tra arte e natura, capace di combinarsi in modi sempre diversi e generare sentieri mai uguali tra loro.<\/p>

Come arrivare: <\/strong>Casale di Martignano, strada di Martignano, uscita Valle del Baccano\/Cassia Veientana (Cassia bis)<\/p>

SABATO 21 SETTEMBRE – SEMINARIO PRATICA SOMATICA<\/strong><\/p>

ore 10 – Casale di Martignano<\/p>

Respirare con gli alberi<\/strong><\/p>

Con Eva Paciulli, insegnante Feldenkrais<\/em><\/p>

Cammino e pratica corporea si alterneranno durante il seminario. Breve viaggio attraverso il Metodo Feldenkrais\u00ae <\/strong>per imparare ad ascoltarci, respirare, aprire i nostri sensi alla natura. Sperimentando le leggi fisiche del corpo agiamo sul nostro benessere psico-fisico per alleviare tensioni e ridurre i dolori.<\/p>

Come arrivare: <\/strong>Casale di Martignano, strada di Martignano, uscita Valle del Baccano\/Cassia Veientana (Cassia bis)<\/p>

SABATO 21 SETTEMBRE – DANZA E SCIENZA\/SENTIERO DI ARTE E NATURA<\/strong><\/p>

ore 17 – Casale di Martignano<\/p>

Il vulcano racconta <\/strong><\/p>

Performance Cinzia Sit\u00e0, Paesaggio sonoro Danilo Valsecchi, Apporto al progetto Anna Paola Bacalov; Interprete della natura Gianluca Forti, naturalista e esperto in didattica della scienza.<\/em><\/p>

Un sentiero di arte e natura dove la narrazione scientifica in stile narrativo e performativo del paesaggio naturale e geologico, si alterna momenti danza itinerante, una proposta particolare di Ti con Zero. Il lago di Martignano e l\u2019alveo di Stracciacappe erano degli antichi crateri del Complesso vulcanico Monti Sabatini, guardarli con altri occhi vuol dire leggere il territorio e le sue trasformazioni. Ci sono cunicoli tra i sogni<\/strong> una performance site specific out door. Tra le fitte reti delle nostre memorie, dei momenti trascorsi e delle future albe, si aprono dei varchi per esistere e parlarci loro, i sogni. Il corpo della danzatrice si fa veicolo rivelatore di spazi; le architetture dei luoghi che abita (sempre diversi) e da cui si lascia attraversare, per creare nuovi alfabeti gestuali.<\/p>

Appuntamento: <\/strong>ore16.30 Casale di Martignano Come arrivare<\/strong>: Casale di Martignano, strada di Martignano uscita Valle del Baccano\/Cassia Veientana (Cassia bis)<\/p>

DOMENICA 22 SETTEMBRE – DANZA E SCIENZA\/SENTIERO DI ARTE E NATURA<\/strong><\/p>

ore 10 – Isola Farnese<\/p>

Il vulcano racconta<\/strong><\/p>

performance Chiara Marolla,, accompagnamento alla drammaturgia e occhio esterno Cinzia Sit\u00e0, danzatrice e coreografa, e interprete della natura Umberto Pessolano, geologo e naturalista<\/em><\/p>

Un sentiero di arte e natura dove la narrazione scientifica in stile narrativo e performativo del paesaggio naturale e geologico, si alterna momenti dance itinerante, una proposta a cura di Ti con Zero. A Isola Farnese, nel territorio del parco di Veio che costeggia area archeologica, si possono distinguere ancora i due complessi vulcanici pi\u00f9 importanti del Lazio: quello del Monti Sabatini e quelli dei Castelli Romani, uno strategico punto paesaggistico. La performance di danza A\u03bb\u03c2 Forme di vita<\/em>, <\/strong>valico tra essere umano, vegetale o animale, essere familiare o inimmaginabile. Forma di vita<\/em> integra in s\u00e9 diversi elementi, ne parla e li trasforma, restituendo in una dimensione performativa la possibilit\u00e0 di cadere in un luogo senza tempo. A\u03bb\u03c2 Forme di vita <\/em>\u00e8 una produzione Sosta Palmizi<\/p>

Appuntamento: <\/strong>Chiesa di San Pancrazio, via di Isola Farnese Come arrivare: <\/strong>treno linea Roma-Viterbo – Stazione di La Storta, linea urbana bus 032 (Stazione La Storta – Isola Farnese)<\/p>

DAL 17 AL 19 SETTEMBRE – FORMAZIONE ITINERANTE<\/strong><\/p>

dalle 9 alle 18- Bosco del Rigo, Lago di Martignano<\/p>

In Forma<\/strong><\/p>

Fernanda Pessolano, artista guida e ideatrice del cammino, Irene Maria Giorgi, danzatrice e coreografa, insegnante Presence Mobilit\u00e8 dance; Aurora Pica, danzatrice e coreografa, specializzata in Walking – lab; Cinzia Sit\u00e0, danzatrice e coreografa, Umberto Pessolano, geologo, Gianluca Forti, naturalista, Stefano Valente, botanico.. Camminano con noi come ospiti il collettivo Teatro Verde (giovani aspiranti attori e artisti e Maria Giulia Colace, illustratrice.<\/em><\/p>

Formazione e pratica<\/strong>: la formazione in cammino come arte dello sconfinamento per gli artisti, operatori culturali, cittadini maggiorenni, si svolge lungo il tracciato del Il cammino dei vulcani, <\/strong>che percorre il Complesso vulcanico sabatino (il lago di Martignano e zona del Polline ne fanno parte). Un\u2019occasione per sperimentare il camminare e le arti performative. Un cammino esperienziale, intercalato da momenti di pratica corporea immersi nella natura, aperto a tutti coloro che sentono il desiderio di percorrere sentieri di ricerca attraverso un’azione pratica, collettiva e di danza.<\/p>

Come arrivare: <\/strong>linea Roma \u2013 Viterbo: partenze\/arrivi Stazione di Anguillara, Stazione di Cesano, Stazione La Storta<\/p>

DOMENICA 22 SETTEMBRE \u2013 DIARIO DIGITALE<\/strong><\/p>

ore 18 – FB Il viandante sulle mappe<\/p>

Sentieri narrativi<\/strong><\/p>

Con Simona Filippini, fotografa e Marco Pastonesi, scrittore e ospiti<\/em><\/p>

Sentieri narrativi, <\/strong>un diario di bordo, tra fotografia, scrittura e disegno, per raccontare l\u2019esperienza artistica in cammino gruppo di artisti che ne hanno preso parte<\/p>

tutti gli eventi sono GRATUITI CON PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA<\/strong> levocidelvulcano@gmail.com  Info<\/strong> 3498728813<\/p>

Il progetto \u00e8 realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura – Direzione Generale Spettacolo ed \u00e8 vincitore dell’Avviso Pubblico Lo spettacolo dal vivo fuori dal Centro – Anno 2024 promosso da Roma Capitale – Dipartimento Attivit\u00e0 Culturali in collaborazione con LEA e SIAE <\/em><\/p>

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le voci del vulcano. Arti performative, natura e itineranza. Programma dal 13 al 22 settembre: Roma – Borgo e Lago di Martignano
\ndirezione artistica Ti con Zero
\n\u201cLe voci del vulcano\u201d \u00e8 un progetto di Fernanda Pessolano\/Ti con Zero: un approccio multidisciplinare arricchito da azioni innovative, che rilegge le aree naturali, interpreta il contemporaneo attraverso spettacoli itineranti, performance di danza e narrazioni scientifiche, sentieri di arte e natura, reportage e intuizioni, seminari di pratica somatica in acqua e in terra, formazione delle arti del teatro di figura, laboratori di circo.
\nIl progetto \u00e8 realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura – Direzione Generale Spettacolo ed \u00e8 vincitore dell’Avviso Pubblico Lo spettacolo dal vivo fuori dal Centro – Anno 2024 promosso da Roma Capitale – Dipartimento Attivit\u00e0 Culturali in collaborazione con LEA e SIAE <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1685,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[67,66,71,76,65,75,77,70,64,68,69,73,74,72],"class_list":["post-1612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","tag-arti-performative-e-cammino","tag-associazione-ti-con-zero","tag-borgo-di-cesano","tag-bosco-del-rigo","tag-cammino-dei-vulcani","tag-casale-di-martignano","tag-isola-farnese","tag-lago-di-martignano","tag-le-voci-del-vulcano","tag-municipio-vx","tag-roma","tag-sentieri-di-arte-e-natura","tag-spettacoli-itineranti","tag-spettacolo-dal-vivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1612"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1717,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions\/1717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeivulcani.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}